Os 20 termos abaixo cobrem o vocabulário essencial dos ATS atuais — do parsing à triagem com LLMs. Cada definição tem uma frase curta seguida do contexto que faz diferença na prática.
Cada termo é um ponto de entrada. Use os links cruzados para entender como ele se conecta a parsing, scoring, IA e otimização real do seu currículo.
ATS
Applicant Tracking System.
Parsing de currículo
Conversão automática do PDF em campos estruturados.
O parser extrai texto bruto do PDF e tenta segmentar em campos: nome, contato, experiência, formação, skills. Falha em PDFs imagem, layouts em colunas e títulos criativos. Veja o teste prático.
Score de afinidade
Nota de 0 a 100 que o ATS dá para um candidato em uma vaga.
Combina aderência técnica (hard skills, anos de experiência), aderência semântica (contexto e narrativa) e sinais de qualidade do perfil. É o número que o recrutador vê antes de abrir o currículo.
Matching semântico
Comparação de significado, não de palavras literais.
Vai além do match exato: reconhece sinônimos, contexto e proximidade conceitual. “Construí pipelines em Python” aproxima de uma vaga pedindo “experiência com ETL em Python” mesmo sem a palavra “ETL” aparecer.
Triagem automatizada
Filtragem por algoritmo antes do humano abrir o currículo.
Envolve parsing, knockout questions, scoring e ranking. Em vagas com muitos candidatos, recrutadores só revisam o topo do ranking — o que faz a triagem ter efeito prático de eliminação.
NLP
Processamento de Linguagem Natural.
Conjunto de técnicas que permitem ao computador entender texto humano. Em ATS, habilita matching semântico, sumarização e classificação. ATS modernos integram LLMs nessa camada.
Machine Learning
Modelos que aprendem padrões a partir de dados históricos.
Em ATS, alimenta scoring, recomendação de candidatos e detecção de sinais. Pode carregar viés se treinado com dados históricos enviesados — por isso, atenção regulatória crescente no Brasil e na União Europeia.
Palavras-chave (keywords)
Termos centrais da vaga que o ATS prioriza.
Identifique 5–10 keywords por vaga (ferramentas, métodos, métricas). Distribua em contexto real no currículo. Veja o vocabulário por área.
Hard skills
Habilidades técnicas mensuráveis.
Linguagens, ferramentas, certificações, métodos. São o que o ATS extrai mais facilmente — listas e termos concretos. Devem estar no resumo, na seção de skills e em pelo menos uma experiência.
Soft skills
Habilidades comportamentais.
Comunicação, liderança, colaboração, resiliência. Pesam menos no parsing mas aparecem fortemente na fase humana. Mostre soft skills por meio de exemplos (“liderei time de 6”) em vez de listas.
Knockout questions
Perguntas eliminatórias respondidas no ato da candidatura.
“Tem CNH B?”, “Disponibilidade para viagens?”. Resposta “errada” elimina antes do parsing. Sempre leia com atenção antes de responder.
Ranking de candidatos
Lista ordenada por score, vista pelo recrutador.
Recrutadores priorizam o topo. Em vagas concorridas, ficar fora dos 20 primeiros já significa baixa probabilidade de revisão humana — independente de qualificação real.
Embedding
Representação vetorial de texto usada em matching.
Modelo transforma frases em vetores numéricos. ATS comparam vetores da vaga e do currículo: quanto menor a distância, maior o match. É a base do matching semântico moderno.
People Analytics
Análise de dados aplicada a RH.
Conjunto de práticas que cruzam dados de candidatura, contratação e performance para prever sucesso. Quando bem implementada, é apoio à decisão. Quando mal feita, amplifica viés histórico.
ATS-friendly
Currículo formatado para sobreviver ao parsing.
Uma coluna, títulos padrão, datas consistentes, PDF gerado por Word/Docs/Pages, sem ícones decorativos. Não é sobre ser feio — é sobre não inventar layouts que o parser não saiba ler. Veja o hub completo.
Funil de candidatura
Etapas entre upload do currículo e oferta de emprego.
Upload → parsing → knockout → scoring → ranking → triagem humana → entrevistas → testes → oferta. Cada etapa perde candidatos. O algoritmo decide as primeiras quatro.
Viés algorítmico
Erro sistemático que prejudica grupos demográficos.
Quando o modelo aprende padrões enviesados dos dados de treino — por exemplo, priorizando determinados perfis demográficos por correlação histórica. Tema de regulação ativa no Brasil e em outros mercados.
OCR
Reconhecimento óptico de caracteres.
Quando o PDF é imagem (escaneado, ou exportado de design), o ATS pode aplicar OCR para extrair texto. Resultado costuma ser ruim: caracteres errados, ordem embaralhada, perda de estrutura. Sempre prefira PDF de texto.
LGPD
Lei Geral de Proteção de Dados.
Define como dados pessoais (inclusive currículos) devem ser tratados. ATS no Brasil precisam coletar consentimento explícito e respeitar prazos de retenção. Tem implicações diretas para perfis em bancos de talentos.
Applicant Experience
A experiência do candidato durante o processo.
Tempo de resposta, transparência, comunicação. Empresas medem cada vez mais isso — e ATS modernos incluem fluxos de feedback e tempo médio de resposta como KPIs.
Perguntas frequentes
O que é um ATS em uma frase?
É o software que recebe sua candidatura e faz a triagem automática antes de qualquer humano abrir o currículo.
Score ATS é o mesmo que score de afinidade?
Sim, na prática. “Score ATS” é o termo coloquial; “score de afinidade” é como a Gupy chama oficialmente — uma nota de 0 a 100 que mede a aderência do candidato à vaga.
Matching semântico é IA?
Sim. É a aplicação de modelos de NLP — incluindo LLMs em ATS modernos — para comparar significado entre vaga e currículo, indo além de palavras idênticas.
O que evita o parser de me ler corretamente?
PDF imagem, layouts em colunas, ícones decorativos, títulos criativos de seção e datas inconsistentes são os erros mais comuns.
ATS detectam viés?
Alguns sim, com auditorias periódicas. Mas a maioria reproduz viés histórico se treinada sem cuidado. É um tema regulatório em evolução.
Aplicar tudo isso ao seu currículo
A Trampofy mostra exatamente como cada termo deste glossário aparece (ou não) no seu currículo — e o que mudar antes de enviar.
Analisar currículo →